Figure de proue de l'art chinois, Chen Wenling expose sa dernière sculpture à Pékin. Un taureau doré, mû par un pet monumental, plaque au mur un diable cornu. Décryptage : l'éclatement de la bulle financière affole le système bancaire et détruit les tricheurs...